劉國躍會見蒙古國人民黨代表團

　　11月23日，國家能源集團董事長劉國躍在北京會見由蒙古國人民黨總書記阿瑪爾巴伊斯格楞率領的代表團。雙方圍繞共同推進落實中蒙兩國元首會晤精神、攜手推進中蒙互聯(lián)互通和能源領域合作舉行工作會談。蒙古國駐華大使巴德爾勒，中共中央對外聯(lián)絡部二局副局長王波，國家能源集團副總經(jīng)理徐新福參加會談。

　　劉國躍對蒙古國人民黨代表團的到訪表示歡迎，介紹了集團公司全產(chǎn)業(yè)鏈一體化發(fā)展和國際能源合作等情況。他表示，中蒙是山水相連的友好鄰邦。近年來，中蒙兩國保持頻繁高層交往溝通，務實合作更加緊密多元。國家能源集團愿同蒙方以兩國元首重要共識為遵循，堅持“三位一體、統(tǒng)籌推進”基本原則，積極推動與蒙方企業(yè)在跨境鐵路建設、煤炭長協(xié)貿(mào)易、礦產(chǎn)項目開發(fā)等領域的務實合作，共同開創(chuàng)“長期、穩(wěn)定、共贏”的合作新局面，助力中蒙兩國經(jīng)濟發(fā)展，造福中蒙兩國人民。

　　阿瑪爾巴伊斯格楞表示，蒙方高度重視與中國企業(yè)的合作。今年6月28日，蒙古國總理奧云額爾登在華訪問期間，專程來到國家能源集團，就深化雙方務實合作進行深入交流，并達成共識。希望中蒙雙方攜手全面落實兩國元首達成的重要共識，充分發(fā)揮工作專班統(tǒng)籌協(xié)調(diào)作用，進一步加強溝通交流，加快推進中蒙兩國口岸的互聯(lián)互通，以商業(yè)化、市場化原則優(yōu)化礦產(chǎn)資源配置，以務實舉措實現(xiàn)更高水平的互利共贏，譜寫中蒙合作新篇章。

　　雙方還就煤炭電子交易、TT礦擴能合作、跨境鐵路建設等具體問題交換了意見。

　　會談后，蒙古國人民黨代表團一行參觀了國家能源集團生產(chǎn)運營協(xié)同調(diào)度指揮中心，了解集團公司產(chǎn)業(yè)鏈布局、煤炭與運輸業(yè)務等相關情況。

　　蒙古國議會相關委員會主席、議員和政府官員，ETT公司有關人員，中共中央對外聯(lián)絡部二局干部，國家能源集團有關總助總師，總部有關部門和相關子分公司負責人參加會談。(作者：陳虎 攝影：甄學寶)