自作多情是指因为自己的愿望而产生的多余的爱慕之情。因此自作多情的人在情感方面常常体验到愤怒，挫折感和失望。想要在英语语境中表达自作多情的情感，该怎么办呢？
情感表达
在英语中，对于自作多情这个词汇的定义，很有意思，它被定义为 “愚蠢的行为”，而 “自作多情者” 则是指不成熟，不懂得如何通过真正的互动来建立人际关系的人。如果需要表达自作多情的感觉，你可以使用类似于以下的表达：
- I have feelings for someone who doesn’t reciprocate my love.这句话表达的意思是：我有一个人在我心里，他/她却不爱我。
- I’m attracted to someone who is not interested in me.这句话的意思是：我喜欢一个人，但他/她却对我没有兴趣。
- I’m in love with someone who is already taken.这句话表达了你爱上了一个已经有了伴侣的人。
文学作品欣赏
英语世界中也有许多文学作品探讨了自作多情。例如，莎士比亚的作品中就探讨了这个话题。以下是其中一段著名的对白：
My only love sprung from my only hate! Too early seen unknown, and known too late! Prodigious birth of love it is to me, That I must love a loathed enemy。
以上的对白摘自莎士比亚著名的作品罗密欧与朱丽叶。这一段话表达了罗密欧发现自己爱上了本应是他死敌的朱丽叶，而他爱上她的时候，却只知道她的名字，而没有认出她。