据中国地震台网中心消息，10月31日11时15分在黑龙江省牡丹江市海林市（北纬44.53度，东经129.28度）发生3.1级地震，震源深度10千米。
截至目前，地震已造成10人轻伤，目前当地已组织力量开展救援工作。
地震发生后，黑龙江省牡丹江市相关部门迅速启动应急响应机制，开展抗震救灾工作。同时，当地交通运输部门已发出紧急通知，要求加强对地震发生地区公路、铁路、水路等交通设施的检查和维护，确保安全畅通。
地震是一种自然灾害，我们应该保持冷静，增强安全意识，时刻关注地震的发生情况，做好相应的应急措施。